# ayatafseer

tafseer:
Wahrlich, diejenigen, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, werden gewi� erniedrigt werden, eben wie die vor ihnen erniedrigt wurden


tafseer:
Am Tage, an dem Allah sie alle zusammen auferweckt, da wird Er ihnen verk�nden, was sie getan haben. Allah hat die Rechnung dar�ber gef�hrt, wahrend sie es verga�en. Und Allah ist der Zeuge aller Dinge.


tafseer:
Siehst du denn nicht, da� Allah alles wei�, was in den Himmeln ist, und alles, was auf Erden ist? Keine geheime Unterredung zwischen dreien gibt es, bei der Er nicht vierter w�re, noch eine zwischen f�nfen, bei der Er nicht sechster w�re, noch zwischen weniger oder mehr als diesen, ohne da� Er mit ihnen w�re, wo immer sie sein m�gen. Dann wird Er ihnen am Tage der Auferstehung verk�nden, was sie getan haben. Wahrlich, Allah ist �ber alle Dinge Allwissend.


tafseer:
Hast du nicht die gesehen, denen die geheime Verschw�rung verboten worden ist und die doch zu dem zur�ckkehren, was ihnen verboten worden ist, und sich insgeheim zu S�nde und �bertretung und Ungehorsam gegen den Gesandten verschw�ren? Und wenn sie zu dir kommen, so begr��en sie dich mit dem, womit dich Allah nicht begr��t hat


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr heimlich miteinander redet, so redet nicht in S�nde und Feindseligkeit und Ungehorsam gegen den Gesandten, sondern redet miteinander in Rechtschaffenheit und Gottesfurcht, und f�rchtet Allah, vor Dem ihr versammelt werdet.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr euch mit dem Gesandten vertraulich beraten wollt, so schickt eurer vertraulichen Beratung Almosen voraus. Das ist besser f�r euch und lauterer. Wenn ihr aber nicht (die M�glichkeit dazu) findet, dann ist Allah wahrlich All verzeihend, Barmherzig.


tafseer:
Seid ihr wegen des Gebens von Almosen vor eurer vertraulichen Beratung besorgt? Nun denn, wenn ihr es nicht tut und Allah euch in Seine Barmherzigkeit aufnimmt, dann verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gehorcht Allah und Seinem Gesandten. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.


tafseer:
Hast du nicht diejenigen gesehen, die sich ein Volk zu Freunden nehmen, dem Allah z�rnt? Sie geh� ren weder zu euch noch zu ihnen, und sie beschw�ren eine L�ge, und sie sind sich dessen bewu�t.


tafseer:
Weder ihre Reicht�mer noch ihre Kinder werden ihnen im geringsten (etwas) gegen Allah n�tzen. Sie sind die Bewohner des Feuers


tafseer:
Am Tage, wenn Allah sie allesamt versammeln wird, da werden sie Ihm schw�ren, wie sie euch schw�ren, und sie werden meinen, sie fu�ten auf etwas. Wahrlich, sicherlich sind sie es, die zu den L�gnern geh�ren.


tafseer:
Satan hat sie v�llig in die Macht bekommen und hat sie die Ermahnung Allahs vergessen lassen. Sie sind Satans Partei. Wahrlich, Satans Partei ist die verlierende.


tafseer:
Wahrlich, jene, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, werden unter den Erniedrigsten sein.


tafseer:
Allah hat es vorgeschrieben: Sicherlich werde Ich siegen, Ich und Meine Gesandten. Wahrlich, Allah ist Allm�chtig, Erhaben.


tafseer:
Du wirst kein Volk finden, das an Allah und an den J�ngsten Tag glaubt und dabei diejenigen liebt, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, selbst wenn es ihre V�ter w�ren oder ihre S�hne oder ihre Br�der oder ihre Verwandten. Das sind diejenigen, in deren Herzen Allah den Glauben eingeschrieben hat und die Er mit Seinem Sieg gest�rkt hat. Er wird sie in G�rten f�hren, durch die B�che flie�en. Darin werden sie auf ewig weilen. Allah ist wohl zufrieden mit ihnen, und sie sind wohl zufrieden mit Ihm. Sie sind Allahs Partei. Wahrlich, Allahs Partei ist die erfolgreiche.


tafseer:
Er ist es, Der diejenigen vom Volke der Schrift, die ungl�ubig waren, aus ihren Heimst�tten zur ersten Versammlung austrieb. Ihr glaubtet nicht, da� sie hinausziehen w�rden, und sie dachten, da� ihre Burgen sie gegen Allah sch�tzen w�rden. Doch Allah kam von (dort) �ber sie, woher sie es nicht erwarteten, und warf Schrecken in ihre Herzen, so da� sie ihre H�user mit ihren eigenen H�nden und den H�nden der Gl�ubigen zerst�rten. So zieht eine Lehre daraus, o die ihr Einsicht habt!


tafseer:
Und w�re es nicht gewesen, da� Allah f�r sie die Verbannung angeordnet h�tte, h�tte Er sie sicher in (dieser) Welt bestraft


tafseer:
Was ihr an Palmen umgehauen habt oder auf Wurzeln stehen lie�et - es geschah mit Allahs Erlaubnis und (deswegen,) damit Er die �bertreter in Schmach st�rzen lie�.


tafseer:
Und was Allah Seinem Gesandten als Beute von ihnen gegeben hat - ihr brauchtet weder Pferde noch Kamele dazu aufzubieten


tafseer:
Was Allah Seinem Gesandten gegeben hat, das ist f�r Allah und f�r den Gesandten und f�r die Verwandten und die Waisen und die Armen und den Sohn des Weges, damit es nicht nur bei den Reichen unter euch uml�uft. Und was euch der Gesandte gibt, das nehmt an


tafseer:
(Dies ist) f�r die armen Auswanderer, die aus ihren Heimst�tten und von ihren Besitzt�mern vertrieben wurden, w�hrend sie nach Allahs Huld und Wohlgefallen trachteten und Allah und Seinem Gesandten beistanden. Diese sind die Wahrhaftigen.


tafseer:
Und jene, die vor ihnen in der Behausung (des Islam) wohnten und im Glauben heimisch geworden sind, lieben jene, die bei ihnen Zuflucht suchten, und hegen in sich kein Verlangen nach dem, was ihnen gegeben wurde, sondern sehen (die Fl�chtlinge gern) vor ihnen selbst bevorzugt, auch wenn sie selbst in D�rftigkeit leben. Und wer vor seiner eigenen Habsucht bewahrt ist - das sind die Erfolgreichen.


tafseer:
Hast du nicht die gesehen, die Heuchler sind? Sie sagen zu ihren Br�dern vom Volk der Schrift, die ungl�ubig sind: &quot


tafseer:
Wahrlich, sie hegen gr��ere Furcht vor euch in ihren Herzen als vor Allah. Dies (ist so), weil sie ein Volk sind, das nichts begreift.


tafseer:
Sie w�rden euch nicht bek�mpfen - nicht einmal alle zusammen -, au�er in befestigten St�dten oder hinter Mauern, (obgleich) ihre Heldentaten untereinander gro� sind. Du w�rdest denken, sie seien eine Einheit, aber ihre Herzen sind uneinig. Dies (ist so), weil sie ein Volk sind, das keinen Verstand hat


tafseer:
gleich jenen, die kurz vor ihnen die b�sen Folgen ihrer Handlungsweise kosteten. Und f�r sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)


tafseer:
Und die Folge (davon) wird sein, da� beide im Feuer sein werden und darin auf ewig bleiben. Und das ist der Lohn der Ungerechten.


tafseer:
Und seid nicht wie jene, die Allah verga�en und die Er darum ihre eigenen Seelen vergessen lie�. Das sind die Frevler.


tafseer:
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses. Es sind die Bewohner des Paradieses, die erfolgreich sind.


tafseer:
H�tten Wir diesen Quran auf einen Berg herabgesandt, h�ttest du gesehen, wie er sich gedem�tigt und aus Furcht vor Allah gespalten h�tte. Und solche Gleichnisse pr�gen Wir f�r die Menschen, auf da� sie nachdenken m�gen.


tafseer:
Er ist Allah, der Sch�pfer, der Bildner, der Gestalter. Ihm stehen die sch�nsten Namen zu. Alles, was in den Himmeln und auf Erden ist, preist Ihn, und Er ist der Erhabene, der Allweise.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch nicht Meine Feinde und eure Feinde zu Besch�tzern, indem ihr ihnen Zuneigung gutm�tig zeigt, wo sie doch die Wahrheit leugnen, die zu euch gekommen ist, und den Gesandten und euch selbst austreiben, weil ihr an Allah, euren Herrn, glaubt. Wenn ihr zum Kampf f�r Meine Sache und im Trachten nach Meinem Wohlgefallen ausgezogen seid, gebt ihr ihnen insgeheim Zuneigung zu verstehen, w�hrend Ich doch am besten wei�, was ihr verbergt und was ihr kundtut. Und der, der von euch das tut, ist sicherlich vom geraden Weg abgeirrt.


tafseer:
Wenn sie die Oberhand �ber euch gewinnen, dann werden sie sich gegen euch als Feinde betragen und ihre H�nde und Zungen zum B�sen gegen euch ausstrecken


tafseer:
Weder eure Blutsverwandtschaft noch eure Kinder werden euch n�tzen. Er wird zwischen euch am Tage der Auferstehung entscheiden. Und Allah sieht alles, was ihr tut.


tafseer:
Ihr habt bereits ein vortreffliches Beispiel an Abraham und denen mit ihm, als sie zu ihrem Volk sagten: &quot


tafseer:
Wahrlich, ihr habt an ihnen ein vortreffliches Beispiel (und so) ein jeder, der auf Allah hofft und den J�ngsten Tag f�rchtet. Und wer sich abwendet - wahrlich, Allah ist es, Der auf keinen angewiesen, Der des Lobes W�rdige.


tafseer:
Vielleicht wird Allah Zuneigung setzen zwischen euch und denen unter ihnen, mit denen ihr in Feindschaft lebt


tafseer:
Allah verbietet euch nicht, gegen jene, die euch nicht des Glaubens wegen bek�mpft haben und euch nicht aus euren H�usern vertrieben haben, g�tig zu sein und redlich mit ihnen zu verfahren


tafseer:
Doch Allah verbietet euch, mit denen, die euch des Glaubens wegen bek�mpft haben und euch aus euren H�usern vertrieben und (anderen) geholfen haben, euch zu vertreiben, Freundschaft zu schlie�en. Und wer mit ihnen Freundschaft schlie�t - das sind die Misset�ter.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, wenn gl�ubige Frauen als Fl�chtlinge zu euch kommen, so pr�ft sie. Allah wei� am besten, wie ihr Glaube in Wirklichkeit ist. Wenn ihr sie dann gl�ubig findet, so schickt sie nicht zu den Ungl�ubigen zur�ck. Diese (Frauen) sind ihnen nicht erlaubt, noch sind sie (als Ehem�nner) diesen (Frauen) erlaubt. Jedoch zahlt (ihren ungl�ubigen Ehem�nnern) das zur�ck, was sie (f�r sie) ausgegeben haben. Und es ist keine S�nde f�r euch, sie zu heiraten, wenn ihr ihnen ihre Brautgabe gegeben habt. Und haltet nicht am Eheband mit den ungl�ubigen Frauen fest, sondern verlangt das zur�ck, was ihr (f�r sie) ausgegeben habt, und lasset (die Ungl�ubigen) das zur�ckverlangen, was sie (f�r sie) ausgegeben haben. Das ist Allahs Gebot. Er richtet zwischen euch. Und Allah ist Allwissend, Allweise.


tafseer:
Und wenn irgendeine von euren Frauen von euch zu den Ungl�ubigen fortgeht, dann gebt, wenn ihr (bei den Ungl�ubigen) Beute macht, jenen (Gl�ubigen), deren Frauen fortgegangen sind, das gleiche von dem, was sie (f�r ihre Frauen) ausgegeben haben. Und f�rchtet Allah, an Den ihr glaubt.


tafseer:
O Prophet! Wenn gl�ubige Frauen zu dir kommen und dir den Treueeid leisten, da� sie Allah nichts zur Seite stellen und da� sie weder stehlen noch Unzucht begehen, noch ihre Kinder t�ten, noch ein Unrecht begehen werden zwischen ihren H�nden und Beinen, das sie selbst wissentlich ersonnen haben, noch dir ungehorsam sein werden in dem, was rechtens ist, dann nimm ihren Treueeid an und bitte Allah um Vergebung f�r sie. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmher zig.


tafseer:
Wahrlich, Allah liebt diejenigen, die f�r Seine Sache k�mpfen, (in eine Schlachtordnung) gereiht, als w�ren sie ein festgef�gtes Mauerwerk.


tafseer:
Und wer ist ungerechter als der, der gegen Allah eine L�ge erdichtet und selbst zum Islam aufgefordert wird? Und Allah leitet kein ungerechtes Volk.


tafseer:
Sie wollen Allahs Licht mit ihren M�ndern ausl�schen, doch Allah wird Sein Licht vollenden, auch wenn die Ungl�ubigen es verw�nschen.


tafseer:
Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der F�hrung und der wahren Religion geschickt hat, auf da� Er sie �ber alle Religionen siegen lasse, auch wenn die G�tzendiener es verw�nschen.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, soll Ich euch (den Weg) zu einem Handel weisen, der euch vor qualvoller Strafe retten wird?


tafseer:
Ihr sollt an Allah und an Seinen Gesandten glauben und sollt f�r Allahs Sache mit eurem Gut und eurem Blut streiten. Das ist besser f�r euch, wenn ihr es nur w��tet.


tafseer:
Er wird euch eure S�nden vergeben und euch in G�rten f�hren, durch die B�che flie�en, und in gute Wohnungen in den G�rten von Eden. Das ist die gro�e Gl�ckseligkeit.


tafseer:
Und noch etwas anderes, das ihr liebt, (wird euch zuteil sein): Hilfe von Allah und naher Sieg. So verk�nde den Gl�ubigen die frohe Botschaft.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, seid Allahs Helfer wie Jesus, der Sohn der Maria, (als er) zu den J�ngern sagte: &quot


tafseer:
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preist Allah, Den Herrscher, Den Einzig Heiligen, den Erhabenen, den Allweisen.


tafseer:
Er ist es, Der unter den Analphabeten einen Gesandten aus ihrer Mitte erweckt hat, um ihnen Seine Verse zu verlesen und sie zu reinigen und sie die Schrift und die Weisheit zu lehren, obwohl sie sich zuvor in einem offenkundigen Irrtum befanden


tafseer:
Das Gleichnis derer, denen die Thora auferlegt wurde, und die ihr dann nicht nachlebten, ist wie das Gleichnis eines Esels, der B�cher tr�gt. �bel steht es um die Leute, die Allahs Zeichen leugnen. Und Allah rechtleitet kein ungerechtes Volk.


tafseer:
Doch sie werden sich ihn niemals w�nschen um dessentwillen, was ihre H�nde ihnen vorausgeschickt haben. Und Allah kennt die Ungerechten recht wohl.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, wenn zum Freitagsgebet gerufen wird, dann eilt zum Gedenken Allahs und stellt den Gesch�ftsbetrieb ein. Das ist besser f�r euch, wenn ihr es nur w��tet.


tafseer:
Und wenn das Gebet beendet ist, dann zerstreut euch im Land und trachtet nach Allahs Gnadenf�lle und gedenkt Allahs h�ufig, auf da� ihr Erfolg haben m�get.


tafseer:
Doch wenn sie eine Handelsware oder ein Spiel sehen, dann brechen sie sogleich dazu auf und lassen dich (im Gebet) stehen. Sprich: &quot


tafseer:
Dies (ist so), weil sie glaubten und hernach ungl�ubig wurden. So ist ein Siegel auf ihre Herzen gesetzt worden, so da� sie nicht be greifen (k�nnen)


tafseer:
Es ist ihnen gleich, ob du f�r sie um Verzeihung bittest oder nicht f�r sie um Verzeihung bittest. Allah wird ihnen nie verzeihen


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, lasset euch durch euer Verm�gen und eure Kinder nicht vom Gedenken an Allah abhalten. Und wer das tut - das sind die Verlierenden.


tafseer:
Und spendet von dem, was Wir euch gegeben haben, bevor einen von euch der Tod ereilt und er sagt: &quot


tafseer:
Er ist es, Der euch erschaffen hat, aber einige von euch sind ungl�ubig und einige von euch sind gl�ubig


tafseer:
Er schuf die Himmel und die Erde in gerechter Weise, und Er gestaltete euch und machte eure Gestalt sch�n, und zu Ihm ist die Heimkehr.


tafseer:
Er wei�, was in den Himmeln und auf Erden ist, und Er wei�, was ihr geheimhaltet und was ihr offenkund tut


tafseer:
Ist nicht die Geschichte von denen, die zuvor ungl�ubig waren, zu euch gekommen? So kosteten sie die b�sen Folgen ihres Betragens, und ihnen wird eine qualvolle Strafe zuteil sein.


tafseer:
Darum glaubt an Allah und Seinen Gesandten und an das Licht, das Wir herniedergesandt haben. Und Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut.


tafseer:
Der Zeitpunkt, wo Er euch am Tage der Versammlung versammeln wird - das wird der Tag des verlorenen Gewinns sein. Und wer an Allah glaubt und das Rechte tut - Er wird seine �bel von ihm nehmen und wird ihn in G�rten f�hren, durch die B�che flie�en, worin (sie) auf ewig verweilen. Das ist das gro�e Gl�ck.


tafseer:
Diejenigen aber, die ungl�ubig sind und Unsere Zeichen leugnen, sollen die Bewohner des Feuers sein. Darin bleiben sie auf ewig


tafseer:
Kein Ungl�ck trifft ein, es sei denn mit Allahs Erlaubnis. Und wer an Allah glaubt, dem leitet Er sein Herz. Und Allah wei� alle Dinge.


tafseer:
Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten. Doch wenn ihr euch (von ihm) abkehrt, dann obliegt Unserem Gesandten nur die Pflicht zur deutlichen Verk�ndigung.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, wahrlich, unter euren Frauen und Kindern sind welche, die euch feindlich gesonnen sind


tafseer:
Wenn ihr Allah ein gutes Darlehen gebt, so wird Er es euch um ein Vielfaches vermehren und wird euch vergeben


tafseer:
O du Prophet, wenn ihr euch von den Frauen scheidet, so scheidet euch von ihnen zu ihrer festgesetzten Zeit und berechnet die Zeit und f�rchtet Allah, euren Herrn. Treibt sie nicht aus ihren H�usern noch lasset sie hinausgehen


tafseer:
Wenn sie aber ihren Termin erreicht haben, dann haltet sie in G�te zur�ck oder trennt euch in G�te von ihnen


tafseer:
und versorgt ihn in der Art und Weise, mit der er nicht rechnet. Und wer auf Allah vertraut - f�r den ist Er sein Gen�ge. Wahrlich, Allah setzt durch, was Er will


tafseer:
Wenn ihr Zweifel hegt (�ber) jene eurer Frauen, die keine Menstruation mehr erhoffen, (dann wisset, da�) ihre Frist drei Monate betr�gt, und (das gleiche gilt f�r) diejenigen, die noch keine Menstruation gehabt haben. Und f�r die Schwangeren soll die Frist solange dauern, bis sie zur Welt bringen, was sie getragen haben. Und dem, der Allah f�rchtet, wird Er Erleichterung in seinen Angelegenheiten verschaffen.


tafseer:
Das ist Allahs Befehl, den Er euch herabgesandt hat. Und wer Allah f�rchtet - Er wird seine �bel von ihm nehmen und ihm einen w�rdigen Lohn geben.


tafseer:
Wie so manche Stadt widersetzte sich dem Befehl ihres Herrn und Seiner Gesandten, und Wir zogen sie streng zur Rechenschaft und bestraften sie mit gr��licher Strafe!


tafseer:
einen Gesandten, der euch die deutlichen Verse Allahs verliest, auf da� er jene, die glauben und gute Werke tun, aus den Finsternissen ans Licht f�hre. Und den, der an Allah glaubt und recht handelt, wird Er in G�rten f�hren, durch die B�che flie�en, worin (er) auf ewig verweilen wird. Allah hat ihm wahrlich eine treffliche Versorgung gew�hrt.


tafseer:
Allah ist es, Der sieben Himmel erschuf und von der Erde die gleiche Anzahl. Der Befehl steigt zwischen ihnen herab, auf da� ihr erfahren m�get, da� Allah �ber alle Dinge Macht hat und da� Allahs Wissen alle Dinge umfa�t.


tafseer:
O Prophet! Warum verbietest du das, was Allah dir erlaubt hat, um nach der Zufriedenheit deiner Frauen zu trachten? Und Allah ist Allvergebend, Barmherzig.


tafseer:
Und als der Prophet sich zu einer seiner Frauen im Vertrauen ge�u�ert hatte und sie es dann kundtat und Allah ihm davon Kenntnis gab, da lie� er (sie) einen Teil davon wissen und verschwieg einen Teil. Und als er es ihr vorhielt, da sagte sie: &quot


tafseer:
Wenn ihr beide euch Allah reum�tig zuwendet, so sind eure Herzen bereits (dazu) geneigt. Doch wenn ihr euch gegenseitig gegen ihn unterst�tzt, wahrlich, dann ist Allah sein Besch�tzer


tafseer:
Vielleicht wird sein Herr ihm, wenn er sich von euch scheidet, an eurer Stelle bessere Frauen als euch geben, muslimische, gl�ubige, gehorsame, reuige, fromme, fastende (Frauen), Taiyibat und Jungfrauen.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, rettet euch und die Euren vor einem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind, wor�ber strenge, gewaltige Engel gesetzt sind, die Allah nicht ungehorsam sind in dem, was Er ihnen befiehlt, und die alles vollbringen, was ihnen befohlen wird.


tafseer:
O die ihr ungl�ubig seid, bringt heute keine Entschuldigung vor. Ihr werdet nur f�r das belohnt, was ihr zu tun pflegtet.


tafseer:
O ihr, die ihr glaubt, wendet euch in aufrichtiger Reue zu Allah. Vielleicht wird euer Herr eure �bel von euch nehmen und euch in G�rten f�hren, durch die B�che flie�en


tafseer:
Allah legt denen die ungl�ubig sind, das Beispiel von Noahs Frau und von Lots Frau vor: Diese zwei waren unter zwei Unserer rechtschaffenen Diener, doch sie handelten untreu an ihnen. Darum n�tzten sie ihnen nichts gegen Allah, und es wurde gesprochen : &quot


tafseer:
Und (Allah legt das Beispiel) von Maria, der Tochter `lmrans, (vor,) die ihre Scham bewahrte - darum hauchten Wir von Unserem Geist in diese ein


tafseer:
(Er,) Der den Tod erschaffen hat und das Leben, auf da� Er euch pr�fe, wer von euch die besseren Taten verrichte


tafseer:
Der die sieben Himmel in Schichten erschaffen hat. Keinen Fehler kannst du in der Sch�pfung des Allerbarmers sehen. So wende den Blick (zu ihnen) zur�ck: erblickst du irgendeinen Mangel?


tafseer:
Dann wende den Blick abermals zum zweiten Mal zur�ck: so wird dein Blick nur erm�det und geschw�cht zu dir zur�ckkehren.


tafseer:
Und Wir haben den untersten Himmel wahrlich mit Leuchten geschm�ckt, und Wir haben sie zu einem Mittel zur Vernichtung der Satane gemacht, und f�r sie haben Wir die Strafe des flammenden Feuers bereitet.


tafseer:
Und f�r jene, die nicht an ihren Herrn glauben, ist die Strafe der Gahannam, und eine �ble Bestimmung ist das!


tafseer:
Fast m�chte sie bersten vor Wut. Sooft eine Schar hineingeworfen wird, werden ihre W�chter sie fragen: &quot


tafseer:
Wahrlich, diejenigen, die ihren Herrn im verborgenen f�rchten, werden Vergebung und einen gro�en Lohn erhalten.


tafseer:
F�hlt ihr euch sicher davor, da� Der, Der im Himmel ist, nicht die Erde unter euch versinken l��t, und sie dann ins Wanken ger�t?


tafseer:
Oder f�hlt ihr euch sicher davor, da� Der, Der im Himmel ist, nicht einen Sandsturm gegen euch schickt? Dann werdet ihr wissen, wie Meine Warnung war!


tafseer:
Haben sie nicht die V�gel �ber sich gesehen, wie sie ihre Fl�gel ausbreiten und sie dann einziehen? Kein Anderer als der Allerbarmer h�lt sie zur�ck. Wahrlich, Er durchschaut alle Dinge.


tafseer:
Oder wer ist es, der eine Heerschar f�r euch w�re, um euch gegen den Allerbarmer beizustehen? Die Ungl�ubigen sind wahrlich v�llig bet�rt.


tafseer:
Oder wer ist es, der euch versorgen w�rde, wenn Er Seine Versorgung zur�ckhielte? Nein, sie verharren in Trotz und in Widerwillen.


tafseer:
Wie? Ist denn der, der mit zur Erde gebeugtem Gesicht einhergeht, besser rechtgeleitet als jener, der aufrecht auf dem geraden Weg geht?


tafseer:
Doch wenn sie es nahe sehen, dann werden die Gesichter derer, die ungl�ubig sind, verzerrt sein, und es wird gesprochen werden: &quot


tafseer:
Wahrlich, dein Herr wei� am besten, wer von Seinem Weg abirrt, und Er kennt auch die Rechtgeleiteten am besten.


tafseer:
Sie w�nschen, da� du dich (ihnen gegen�ber) entgegenkommend verh�ltst, dann w�rden (auch) sie sich (dir gegen�ber) entgegenkommend verhalten.


tafseer:
Wir pr�fen sie, wie Wir die Eigent�mer des Gartens pr�ften, als sie schworen, sie w�rden sicherlich (all) seine Fr�chte am Morgen pfl�cken.


tafseer:
So ist die Strafe. Und wahrlich, die Strafe des Jenseits ist (noch) schwerer. Wenn sie es nur w��ten!


tafseer:
Oder habt ihr Gel�bnisse von Uns - bindend bis zum Tage der Auferstehung -, da� alles f�r euch sei, was ihr befehlt?


tafseer:
Am Tage, wenn die Beine entbl��t werden und sie aufgefordert werden, sich anbetend niederzuwerfen, werden sie es nicht k�nnen.


tafseer:
So �berla� Mir diejenigen, die diese Verk�ndigung leugnen. Wir werden sie Schritt um Schritt gehen lassen, ohne da� sie es wissen.


tafseer:
So warte geduldig auf den Befehl deines Herrn, und sei nicht wie der Mann des Fisches (Jonas), als er (seinen Herrn) anrief, w�hrend er von Kummer erf�llt war.


tafseer:
W�re ihm keine Gnade von seinem Herrn erwiesen worden, w�re er sicher an ein kahles Land geworfen worden, und er w�re geschm�ht worden.


tafseer:
Und jene, die ungl�ubig sind, m�chten dich gerne mit ihren (zornigen) Blicken zu Fall bringen, wenn sie die Ermahnung h�ren


tafseer:
den Er sieben N�chte und acht Tage lang ununterbrochen gegen sie w�ten lie�, so da� du das Volk h�ttest sehen k�nnen, dort niedergestreckt, als w�ren sie hohle Palm st�mme.


tafseer:
Und Pharao und diejenigen, die vor ihm waren, und die zusammengest�rzten St�dte waren gro�en Frevels schuldig


tafseer:
und sie waren widerspenstig gegen den Gesandten ihres Herrn, darum erfa�te Er sie mit drosselndem Griff.


tafseer:
so da� Wir es zu einer Erinnerung f�r euch machten, und auf da� bewahrende Ohren sie bewahren m�gen.


tafseer:
und die Erde samt den Bergen emporgehoben und dann mit einem einzigen Schlag niedergeschmettert wird


tafseer:
Und die Engel werden an seinen R�ndern stehen, und acht (Engel) werden an jenem Tage den Thron deines Herrn �ber sich tragen.


tafseer:
werden sie in Sichtweite zueinander gebracht werden, und der Schuldige w�rde sich wohl (gern) loskaufen von der Strafe jenes Tages mit seinen Kindern


tafseer:
Und die, die mit dem ihnen anvertrauten Gut redlich umgehen und erf�llen, wozu sie sich verpflichtet haben


tafseer:
Dann wird Er euch etwas von euren S�nden vergeben und euch Aufschub bis zu einer bestimmten Frist gew�hren. Wahrlich, Allahs Termin kann nicht verschoben werden, wenn er f�llig ist - wenn ihr es nur w��tet!&quot


tafseer:
und sooft ich sie rief, da� Du ihnen vergeben m�gest, steckten sie ihre Finger in die Ohren und h�llten sich in ihre Gew�nder und verharrten (in ihrem Zustand) und wurden allzu hochm�tig.


tafseer:
und Er wird euch mit Gl�cksg�tern und Kindern st�rken und wird euch G�rten bescheren und f�r euch Fl�sse str�men lassen.


tafseer:
Ihrer S�nden wegen wurden sie ertr�nkt und in ein Feuer gebracht. Und dort konnten sie keine Helfer f�r sich gegen Allah finden.


tafseer:
denn wenn Du sie l��t, so werden sie nur Deine Diener verf�hren und werden nur eine unversch�mte Nachkommenschaft von Ungl�ubigen zeugen.


tafseer:
Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und dem, der mein Haus gl�ubig betritt, und den gl�ubigen M�nnern und den gl�ubigen Frauen


tafseer:
und da� freilich einige Leute von den Menschen bei einigen Leuten der Ginn Schutz zu suchen pflegten, so da� sie letztere in ihrer Schlechtigkeit best�rkten


tafseer:
Und wir suchten den Himmel, doch wir fanden ihn mit starken W�chtern und (schie�enden) Sternschnuppen erf�llt.


tafseer:
Und wir pflegten auf einigen seiner Sitze zu sitzen, um zu lauschen. Wer aber jetzt lauscht, der findet einen schie�enden Stern f�r sich auf der Lauer.


tafseer:
Und wir wissen nicht, ob (etwas) B�ses f�r diejenigen beabsichtigt ist, die auf Erden sind, oder ob ihnen der Herr (etwas) Gutes zukommen lassen will.


tafseer:
Und manche unter uns sind solche, die rechtschaffen (handeln), und manche unter uns sind weit davon entfernt


tafseer:
Und wir wissen, da� wir auf keine Weise Allah auf Erden zuschanden machen k�nnen, noch k�nnen wir Ihm durch Flucht entrinnen.


tafseer:
Und als wir aber von der Rechtleitung vernahmen, da glaubten wir an sie. Und der, der an seinen Herrn glaubt, f�rchtet weder Einbu�e noch Unrecht.


tafseer:
um sie dadurch zu pr�fen. Wer sich dann von der Ermahnung seines Herrn abwendet - Er wird ihn in eine zunehmende Strafe sto�en.


tafseer:
Und als der Diener Allahs aufstand, um zu Ihm zu beten, da umdr�ngten sie ihn, so da� sie sich fast erdr�ckten.


tafseer:
(lch habe) nur die �bermittlung (der Offenbarung) von Allah und Seine Botschaften (auszurichten)&quot


tafseer:
Wenn sie dann das sehen werden, das ihnen angedroht wird, so werden sie erfahren, wer schw�cher an Helfern und geringer an Zahl ist.


tafseer:
au�er allein dem, den Er unter Seinen Gesandten erw�hlt hat. Und dann l��t Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache


tafseer:
damit Er gew�hrleistet sieht, da� sie (Seine Gesandten) die Botschaften ihres Herrn verk�ndet haben. Und Er umfa�t alles, was bei ihnen ist, und Er zeichnet alle Dinge ganz genau auf.


tafseer:
Wahrlich, der Anbruch der Nacht ist die beste Zeit zur Selbstzucht und zur Erreichung von Aufrichtigkeit im Reden.


tafseer:
an dem Tage, da die Erde und die Berge erbeben und die Berge eine Menge zusammengesunkener D�nen sein werden.


tafseer:
Wahrlich, Wir haben euch einen Gesandten geschickt, der euer Zeuge ist, wie Wir zu Pharao einen Gesandten geschickt hatten.


tafseer:
Wie wollt ihr euch, wenn ihr ungl�ubig seid, wohl vor einem Tag sch�tzen, der Kinder zu Greisen macht?


tafseer:
Dein Herr wei� wahrlich, da� du (im Gebet etwas) weniger als zwei Drittel der Nacht stehst und (manchmal) eine H�lfte oder ein Drittel (der Nacht), und ein Teil derer, die mit dir sind (, tut desgleichen) Und Allah bestimmt das Ma� der Nacht und des Tages. Er wei�, da� ihr sie (die Ausdauer) nicht werdet verkraften k�nnen. Darum hat Er Sich euch mit Nachsicht zugewandt. So tragt denn so viel vom Quran vor, wie es (euch) leicht f�llt. Er wei�, da� einige unter euch sein werden, die krank sind, und andere, die im Lande umherreisen - nach Allahs Gnadenf�lle strebend -, und wieder andere, die f�r Allahs Sache k�mpfen. So tragt von ihm das vor, was (euch) leicht f�llt, und verrichtet das Gebet und entrichtet die Zakah und gebt Allah ein gutes Darlehen. Und das, was ihr an Gutem f�r eure Seelen vorausschickt, werdet ihr bei Allah als besseren und gr��eren Lohn finden. Und bittet Allah um Vergebung. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig.


tafseer:
Und Wir haben einzig und allein Engel zu H�tern des Feuers gemacht. Und Wir setzten ihre Anzahl nicht fest, au�er zur Pr�fung derer, die ungl�ubig sind, auf da� die, denen das Buch gegeben wurde, Gewi�heit erreichen, und auf da� die, die gl�ubig sind, an Glauben zunehmen, und auf da� die, denen die Schrift gegeben wurde, und die Gl�ubigen, nicht zweifeln, und auf da� die, in deren Herzen Krankheit ist, und die Ungl�ubigen sagen m�gen: &quot


tafseer:
Und sie werden sich nicht ermahnen lassen, bis es Allah so will. Er ist der Ehrfurcht und der Vergebung W�rdig.


tafseer:
Wahr lich, Wir haben f�r die Ungl�ubigen Ketten, eiserne Nackenfesseln und einen Feuerbrand bereitet.


tafseer:
(Er wird gespeist aus) einer Quelle, von der die Diener Allahs trinken, und die sie in reichlichem Ma�e hervorsprudeln lassen.


tafseer:
Und sie geben Speise und mag sie ihnen (auch) noch so lieb sein dem Armen, der Waise und dem Gefangenen


tafseer:
Darum wird Allah sie vor dem �bel jenes Tages bewahren und ihnen Herzensfreude und Gl�ckseligkeit bescheren.


tafseer:
Darin lehnen sie auf erh�hten Sitzen, (und) sie werden dort weder Sonnenhitze noch Eisesk�lte erleben.


tafseer:
Und seine Schatten werden tief auf sie herabreichen, und seine geb�schelten Fr�chte machen sich ganz leicht zu greifen.


tafseer:
Und es werden sie dort ewig junge Knaben bedienen. Wenn du sie siehst, h�ltst du sie f�r verstreute Perlen.


tafseer:
Sie werden Gew�nder aus feiner, gr�ner Seide und Brokat tragen. Sie werden mit silbernen Spangen geschm�ckt sein. Und ihr Herr wird sie von einem reinen Trank trinken lassen .


tafseer:
So warte geduldig auf den Befehl deines Herrn und gehorche keinem, der ein S�nder oder ein Ungl�ubiger unter ihnen ist.


tafseer:
Und wirf dich in einem Teil der Nacht vor Ihm in Anbetung nieder und preise Seine Herrlichkeit einen langen Teil der Nacht hindurch.


tafseer:
Er l��t, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen, und f�r die Ungerechten hat Er eine qualvolle Strafe bereitet.


tafseer:
Wahrlich, Wir haben euch gewarnt vor einer Strafe, die nahe bevorsteht: an einem Tag, da der Mensch erblicken wird, was seine H�nde vorausgeschickt haben, und der Ungl�ubige sagen wird: &quot


tafseer:
Wer aber das Stehen vor seinem Herrn gef�rchtet hatte und die eigne Seele von niedrem Gel�st abhielt


tafseer:
An jenem Tage, an dem sie sie schauen, als h�tten sie (auf der Erde) nicht l�nger geweilt als einen Abend oder den Morgen darauf.


tafseer:
Und sie ha�ten sie aus keinem anderen Grund, als weil sie an Allah glaubten, den Erhabenen, den Preisw�rdigen


tafseer:
Diejenigen, die die gl�ubigen M�nner und die gl�ubigen Frauen heimsuchen und es dann nicht bereuen - f�r sie ist die Strafe der Gahannam, und f�r sie ist die Strafe des Brennens (bestimmt)


tafseer:
Doch jene, die glauben und gute Werke tun - f�r sie sind die G�rten, durch die B�che flie�en (, bestimmt) Das ist der gr��te Gewinn.


tafseer:
Wenn aber der Mensch von seinem Herrn gepr�ft wird, indem Er ihm Wohltaten erweist und Gnaden auf ihn h�uft, dann sagt er: &quot


tafseer:
und Gahannam an jenem Tage nahegebracht wird. An jenem Tage wird der Mensch bereit sein, sich mahnen zu lassen


tafseer:
(oder) alsdann unter denen zu sein, die glauben und einander ermahnen zur Geduld und einander ermahnen zur Barmherzigkeit.


tafseer:
Diejenigen, die ungl�ubig sind unter dem Volk der Schrift und die G�tzendiener k�nnen (von ihrem Irrtum) nichtbefreit werden, bis der deutliche Beweis zu ihnen kommt


tafseer:
Und die, denen die Schrift gegeben wurde, waren nicht eher gespalten, alsbis der deutliche Beweis zu ihnen gekommen war.


tafseer:
Und doch war ihnen nichts anderes befohlen worden, als Allah treu in lauterem Glauben zu dienen und das Gebet zu verrichten und die Zakah zu entrichten. Und das ist die Religion der Geradlinigkeit.


tafseer:
Wahrlich, jene, die ungl�ubig sind unter dem Volk der Schrift und die G�tzendiener werden im Feuer der Gahannam sein


tafseer:
An jenem Tage kommen die Menschen in Gruppen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden.


tafseer:
au�er denjenigen, die glauben und gute Werke tun und sich gegenseitig die Wahrheit ans Herz legen und sich gegenseitig zur Geduld anhalten.


tafseer:
Der sie speist nachdem sie gehungert haben, und ihnen Sicherheit gew�hrleistet, nachdem sie in Angst lebten !


